Lisbeth buys some sleeve (or gaiter?) from Plague which needs to be wrapped around the network cable of the computer she wants to hack. Thus she explains to Mikael.
But she never comes physically close to Wennerstroem’s computer to actually be able to put on the sleeve/gaiter.
Did I miss something?